Bahaar Aai To Jaisay – Tina Sani sings Faiz Ahmed Faiz

‘Bahaar Aai’ is considered one the Faiz Ahmed Faiz’s finest Nazm, simple in its words yet with a heavyweight emotional punch as always. Bahaar [Springtime] has been one the favourite topic of verse for Urdu poets, which is often related to blooming love. However, in case of this poem, the spring also open several past wounds associated.

Lyrics

Bahaar ayi to jaiseay yak baar
Laut aye hain pir addam se
Woh khwaab saare, shabaab saare
Jo tere honton pe mar mitay thay
Jo mit ke har baar phir jiye thay
Nikhar gayay hain gulaab saaray
Malaal ahwaal e dostaan bhi
Khumaar aghosh mae o shaan bhi
Ghubaar khatir ke baab saaray
Tere humaray
Sawaal saaray, jawaab saaray
Bahaar ayi to khl gayay hain
Nayay sirray se hisaab saaray

 

 

 

بہار آئی تو جیسے یک بار
لوٹ آئے ہیں پھر عدم سے
وہ خواب سارے شباب سارے
جو تیرے ہونٹوں پہ مر مٹے تھے
جو مٹ کے ہر بار پھر جئے تھے
نکھر گئے ہیں گلاب سارے
ملال احوال دوستاں بھی
خمار آغوش مہ وشاں بھی
غبار خاطر کے باب سارے
ترے ہمارے
سوال سارے جواب سارے
بہار آئی تو کھل گئے ہیں
نئے سرے سے حساب سارے

فیض احمد فیض

 

 

 

 

Also listen and download Bahaar Aai [Kalam Faiz Faiz] by Tina Sani.