Chitthi Ayi Hai Watan Sai – Ghazal by Pankaj Udhas: Download MP3 with Lyrics

Ghazal

 

Chitthi Ayi Hai Watan Sai is a ghazal that remains a firm favourite of all pardasis. It rose the status of Pankaj Udhas as one the legends of Ghazals from South Asia. It was later featured in a Bollywood movie, however this version is the original studio version that he performed earlier.

 

 

 

 Download (Right click + save target as, or save link as)

Lyrics [Penned by Anand Bakshi]

Chitthi aayi hai. Watan Se Chitthi Aayi hai
Bare dinon ke baad Hum be-watanon ko yaad Watan ki Mitti Aayi Hai

Uppar mera naam likha hai, Andar ye paigham likha hai
O parades ko jaane waale, Laut ke phir na aane waale

Saat samudar paar gaya tu, Hamko zindaa maar gaya tu
Khoon ke rishtay torr gaya tu, Aankh mein aansu chhorr gaya tu

Kam khaatay hai kam sotay hain, Bahat zyada hum rotay hai

Sooni Ho Gayain Shehr Ki Galian, Kante Ban gaye, baagh ki kaliyaan
Kehte hain saawan ke jhoole, bhool gya tu, hum nahin bhoolay

Tere bin jabb ayee Diwali, Deep nahin dil jalay hain khalee
Tere bin jab ayee Holi, Pachkari se chooti goli

Peepal soona, panghat soona, ghar shamshaan ka bana namoona
Fasl katee, ayee besaakhi, tera aana reh gya baaqi

Pehle jab too khat likhta tha, Kaaghaz main chehra dikhta tha
Band hua yeh mail bhi ab to, khatam hua yeh khail bhi ab to

Doli main jabb baithi Behna, raasta dekh rahay hai naina
Main to baap hoon mera kya hai? Teri Maan ka haal burra hai

Teri biwi karti hai sewa, soorat se lagti hai baiwa
Tu nai paisa bohar kamaya, iss paisay ne des churaya

Des praya chorr ke aaja, panchi pinjara torr ke aaja
Aaja umar bohat hai chotti, apne ghar main bhi hai roti

Chitthi aayi hai. Watan Se Chitthi Aayi hai

 

چٹھی آئی ہے وطن سے چٹھی آئی ہے
بڑے دنوں کے بعد، ہم بےوطنوں کو یاد
وطن کی مٹی آئی ہے

اوپر میرا نام لکھا ہے، اندر یہ پیغام لکھا ہے
او پردیس کو جانے والے، لوٹ کے پھر نہ آنے والے
سات سمندر پار گیا تو، ہم کو زندہ مار گیا تو
خون کے رشتے توڑ گیا تو، آنکھ میں آنسو چھوڑ گیا تو
کم کھاتے ہیں، کم سوتے ہیں، بہت زیادہ ہم روتے ہیں

سونی ہو گئیں شہر کی گلیاں، کانٹے بن گئیں باغ کی کلیاں
کہتے ہیں ساون کے جھولے، بھول گیا تو ہم نہیں بھولے
تیرے بن جب آئی دیوالی، دیپ نہیں دل جلے ہے خالی
تیرے بن جب آئی ہولی، پچکاری سے چھوٹی گولی
پیپل سونا، پنگھٹ سونا، گھر شمشان کا بنا نمونہ
فصل کٹی، آئی بیساکھی، تیرا آنا رہ گیا باقی

پہلے جب تو خط لکھتا تھا، کاغذ میں چہرہ دکھتا تھا
بند ہوا یہ میل بھی اب تو، ختم ہوا یہ کھیل بھی اب تو
ڈولی میں جب بیٹھی بہنا، راستہ دیکھ رہے تھے نینا
میں تو باپ ہوں، میرا کیا ہےتیری ماں کا حال برا ہے
تیری بیوی کرتی ہے سیوا، صورت سے لگتی ہے بیوہ
تو نے پیسہ بہت کمایا، اس پیسے نے دیس چھڑایا
دیس پرایا چھوڑ کے آ جا، پنچھی پنجرہ توڑ کے آ جا
آجا عمر بہت ہے چھوٹی، اپنے گھر میں بھی ہے روٹی

چٹھی آئی ہے وطن سے چٹھی آئی ہے