Gham Hai Ya Khushi Hai Tu – Nusrat Fateh Ali Khan

Kalaam/Poetry , ﭙﻨﺠﺎﺑﻰ punjabi

 

 

Gham Hai Ya Khushi Hai Tu is a beautiful ghazal penned by one of the greatest poets of recent times, Nasir Kazmi. Download this masterpiece ghazal sung by Nusrat Sahib below.

 

 

 Download (Right click + save target as, or save link as)

Lyrics By Nasir Kazmi

Gham Hai Yaa Khushi Hai Tu

Meri Zindagi Hai Tu

Are You My Sorrow Or Joy?

Whichever, You Are Still My Life

 

Aafaton Ke Daur Men

Chain Ki Gharii Hai Tuu

In These Of Times Of Turbulences

You Are My Only Solace

 

 

Meri Raat Ka Chiraagh

Meri Neend Bhi Hai Tu

You Are Lamp Of My Nights

And You Are My Sleep Too

 

Main Khizaan Ki Shaam Hoon

Rutt Bahaar Ki Hai Too

I Am An Autumn Evening,

And You Are Spring Of Blossoms

 

Doston Kay Darmiyaan

Wajh-A-Dosti Hai Tu

This Friendship Among Friends

The Reason For That Is You

 

Meri Saaree Umr Main

Aik Hi Kamee Hai Tu

In My Full Life

The Only Missing Thing Is You

 

Main To Woh Naheen Rahaa

Haan Magar Wohi Hai Tu

I Am No Longer What I Used To Be

But You Still Remain The Same

 

Nasir Iss Dayaar Main

Kitna Ajnabi Hai Tu

“Nasir” In This Abode

What A Stranger You Are.

 

میں خزاں کی شام ہوں، رت بہار کی ہے تو
دوستوں کے درمیان ، وجہ دوستی ہے تو
میری ساری عمر میں، ایک ہی کمی ہے تو
ناصر اس دیار میں، کتنا اجنبی ہے تو