Balaghal Ula Be Kamalehi – Sabri Brothers Qawwal: Download MP3
Persian ﻓﺎﺭﺴﻰ
Balaghul Ula Bi Kamalihi , Kashafaduja Bi Jamalihi is probably the greatest Naat ever written, penned by the greatest Sufi saint Hazrat Shaykh Saadi. It is said that Hazrat Amir Khusru had a dream in which he saw Shaykh Saadi presenting this Naat to Prophet Muhammad SAW, who accepted it with great pleasure. It is considered to bring great Barkah.
Download (Right click + save target as, or save link as)
Naat by Hazrat Shaykh Saadi – شیخ سعدی شیرازی ,
Balaghul Ula Bi Kamalihi
Kashafaduja Bi Jamalihi
Hasunat Jameeu Khisalihii
Sallo Alaihi Wa Aalihi [SAW]
Urdu Translation of Balaghul Ula Bi Kamalihi
پہنچے بلندی پر اپنے کمال سے
دور کر دیا اندھیرا اپنے جمال سے
حسیں ہیں آپ کی سب خصلتیں
درود بھیچو آپؐ پر اور آپؐ کی آل پر
English Translation of Balaghul Ula Bi Kamalihi
He reached the highest place through his perfection
He drove out the darkness through his beauty
Beautified were all his characteristics
Our hearts and lives are occupied by thoughts of him
Full Lyrics of Sabri Brother Qawwali
سر ِ لامکاں سے طلب ہوئی
سوئے منتہیٰ وہ چلے نبی
کوئی حد ہے ان کے عروج کی
اے ختم ِ رُسُل ، کعبہ ٔ مقصود توئی
سہانی رات تھی اور پُر سکوں زمانہ تھ
ا اثر میں ڈوبا ہوا جذب ِ عاشقانہ تھ
ا اُنہیں تو عرش پہ محبوب کو بلانا تھا
طلب تھی دید کی معراج کا بہانہ تھ
ا سر ِ لامکاں سے طلب ہوئی
سوئے منتہیٰ وہ چلے نبی
* یہ کمال ِ حُسن کا معجزہ کہ فراق حق بھی نہ سہہ سک
ا سر ِ لامکاں سے طلب ہوئی سوئے منتہیٰ وہ چلے نبی
* شب ِ معراج لیا عرش ِ بریں پر بلوائے
صدمہ ِ ہجر خدا سے بھی گوارہ نہ ہوا
سر ِ لامکاں سے طلب ہوئی سوئے منتہیٰ وہ چلے نبی
* کوئی حد ہے اُن* کے عروج کی
بلغ العُلیٰ بکمالہ
سر ِ لامکاں سے طلب ہوئی
کوئی حد ہے اُن* کے عروج کی
خیر الوریٰ ، صدر الدقیٰ ، نجم الھدیٰ
، نور العلیٰ شمس الضحیٰ ، بدر الدُجیٰ
، یعنی محمد مصطفیٰ * کوئی حد ہے
اُن* کے عروج کی کوئی حد ہے اُن
صدر الدقیٰ ، نجم الھدیٰ
نور العلیٰ شمس الضحیٰ
بدر الدُجیٰ ، یعنی محمد مصطفیٰ
آقا*روا سالار ِ دیں
، یا رحمت اللعالمیں
آ مقتدیٰ ِ مُرسلیں
آ پیشوائے انبیاء
جنت نشان ِ قوّئے تو
والشمس ایماں روئے
تو واللیل وصف ِ لوئے تو
خوبی ِ رویت والضحیٰ
اسم ِ تو اسم ِ اعظمی
جسم ِ تو جان ِ عالمی
ذات ِ تو فخر آدمی
شان ِ تو شان ِ کبریا
کوئی حد ہے اُن* کے عروج کی
(پروفیسرسیّد مجیب ظفرانوارحمیدی)
