Tina Sani sings Ye Na Thi Hamari Qismat by Mirza Ghalib

Tina Sani sings Ye Na Thi Hamari Qismat by Mirza Ghalib

 

Ye Na Thi Hamari Qismat remains one of the most beautiful Ghazals by Mirza Ghalib, which is a verse of sorrow and separation. Ghalib was a poet of Classical Romanticism but occasionally also talked about Tasswuf. This ghazal manifests this with the last verse below:

 

Yeh Masaail-e-Tasuwwaf, Yeh Tera Bayaan Ghalib
Tujhe Ham Wali Samajhte, Jo Na Baada Khawaar Hota

Translation

These questions of Tassauwf, and it is amazing how Ghalib can clarify these
We thought you were a Sufi, if you were not an alcohalic.

This ghazal was brought to masses by the legendary Jagjit and Chitra Singh in Mirza Ghalib drama directed by Gulzar.

 Yeh Na Thi Hamari Qismat – Kalam Mirza Ghalib – Jagjit Singh Sings Mirza Ghalib (4:39)

 

In Pakistan, this ghazal was best sung by Tina Sani, which can be downloaded below.

 Yeh Na Thi Hamari Qismat – Kalam Mirza Ghalib – Tina Sani Sings Mirza Ghalib (4:39)